På stan

I en jungel av festfotografer, gode og dårlige, er det fint å finne en som kan sakene sine ekstremt godt. Den svenske festfotobloggen Påstan bringer ufattelig fint kledde svensker hjem til din stue. Jentene er alle typ atten og kan stil like godt som veteraner. Inspirasjon i komprimert form, rett og slett.

In the cluttered world of party photographers, both good and bad, it's always fun to find someone who really knows what he/she is doing. The swedish photolog Påstan gives us weekly updates with photos of gorgeous Swedes. All the girls are eighteen and still have a Master's degree in kicking ass stylewise. This is the definition of inspiration.

Musings and inspirations

Jeg elsker bilder med forvridde perspektiver og virkelighetsoppfatning. Dette er fra den nyeste utgaven av Acne Paper / I love pictures that give you a twisted perception of what's there and what's not. The photo above is from the newest edition of Acne Paper. Gotta love the earrings.

Noen ganger kan det være greit å bla gjennom favorittdesignerens eldre kolleksjoner. Match sokkene med skoene, à la Dries Van Noten F/W 2007. / Sometimes, one should go back and have a look at old collections. Match the socks with you shoes, in true Dries Van Noten F/W 2007 style.

Nå som mange bildeserier begynner å se litt triste og ukreative ut, er det greit å leke med alle muligheter. Illustrasjon i mote er forfriskende. / Now that a lot of editorials are starting to look the same and lack creativity, it's important to play around with opportunities within graphic design. Illustrations are refreshing.

Tirsdagsmusikk 6

La oss fortsette der vi slapp. Men nå beveger vi oss ut på finindie og kjølige electronicacovre. Denne gangen er begge tatt fra Erlend Øye's DJ Kicks, som har blitt tungt rotert på diverse feststereoer. Miksen av Luckycharm akkompagnert av Øyes lille cover av Feists "Intuition" er atmosfærisk og pur gull. Jeg legger også til en sang av Phoenix, "If I Ever Feel Better". Originalen er enkel og veldig likbar, men denne versjonen der Øye til tider legger sin vokal over originalen, er verdt en to tre, minst, gjennomlyttinger.

Let's just keep on riding this wave of great electronica and happy happy happy indie. Though this time, let's listen to a chilly Scandinavian cover of Feist's "Intuition", performed by Erlend Øye. I also think that you'd like to have a go at "If I Ever Feel Better" by Phoenix, with some vocals done by Mr. Øye too. It's like you're home with Phoenix and Erlend and all you're friends are there and you're all singing along with Thomas Mars.

Ada / Erlend Øye - Luckycharm / Intuition [Acapella]
Phoenix - If I Ever Feel Better

Tirsdagsmusikk 5

Fantastisk illustrasjon og helhjertet fengende musikk fra Architecture In Helsinki på menyen i dag. Dette er kanskje en litt annerledes Architecture In Helsinki en du har hørt tidligere.

An amazing illustration followed by some great music by Architecture In Helsinki. This may sound a bit different from what you've heard by them before.

Architecture In Helsinki - Beef In Box

Knits, wonderful knits

Strikk er det som holder meg gående gjennom sure, kalde vinterdager. Minepersonlige favoritt er overknestrømpene fra Falke som en kan dra på seg når som helst, hvor som helst. Prisen på strømpene er litt vond, men de er likevel en veldig god investering. På bildet ovenfor har den lille marokkanske pillbox hatten sneket seg inn på bildet. En annen favoritt er Acnes fantastiske Shorty-cardigan med detaljer å dø for, foring og boksfasong. Begge kommer antageligvis til å bli brukt i stykker denne vinteren.

Knits get me through cold cold winterdays. My personal favourites are the Falke overknee stockings, which you can wear virtually to everything, anywhere. Good investment. My little Maroccan pillbox hat has snuck into the photo above. Another favourite is Acne's amazing Shorty cardigan with details to die for and a boxy shape. Both will probably be worn out by the end of the season.

Tirsdagsmusikk 4

Annies DJ Kicks er en definitiv klassiker [Anniemal går i samme boks] i forbindelse med generelle festlige aktiviteter. Det i er hvertfall en låt på den plata som treffer like godt hver gang. Le Tigre - Nanny Nanny Boo Boo (Junior Senior Remix). Makan til dansbarhet skal du lete lenge etter.

Annie's DJ Kicks is a memorable classic [as well as Anniemal] when it comes to general festivities and such. There's one song that always blows me away. Le Tigre - Nanny Nanny Boo Boo (Junior Senior Remix). You'll rarely stumble upon this level of catchiness.

Le Tigre - Nanny Nanny Boo Boo (Junior Senior Remix)