Wednesday, January 28, 2009

Proenza Schouler


Etter et par skuffende sesonger fra min vanlige favoritt, Proenza Schouler, er merket på tilbake på topp med en fabelaktig prefall-kolleksjon. De boksete snittene på jakkene føles helt riktig (minner litt om Acnes A/W 2009) og fargekombinasjonene er lettlikandes. Brokade, som nok en gang gjør det stort på moteuken i Stockholm, er også på plass hos Proenza.

After a few disappointing collections from my regular favourite, Proenza Schouler, it's back with an fabulous prefall-collection. The boxy jackets just feel so new (makes me think of Acne's A/W 2009) and the colour combinations are incredibly likable. Brocade is making quite a big splash at Stockholm Fashion Week - and it's also to be found at Proenza.

Sunday, January 25, 2009

No more monochrome


Jeg var på god vei til å skrive enda en sytepost om hvor ensfarget garderoben min er, og så kom dette skjørtet inn i livet mitt. Dette er definitivt det mest fargerike stykket tøy jeg har i hele garderoben og er i fasongen Flaunt fra Acne. Fargen heter Tango Red. Sier litt. Kan nesten ikke vente til å spasere rundt iført dette og en lett bluse i vår, i Paris.

I was about to write yet another post about my terribly monochrome wardrobe, and then this beautiful piece of bright clothing came into my life. It's by Acne, the model is Flaunt, the colour is called Tango Red. Can't wait to stroll around Paris wearing this.

Monday, January 19, 2009

Flickor


Jeg leser mindre og mindre blogger selv, men jeg har likevel en håndfull favoritter jeg følger fast. Det beste jeg vet er blogger som kombinerer interessant lesning med fine bilder og design deretter. Svenske Elsa Billgren, klarer nettopp det. Varme bilder, Beyond Retro-orama, fantastiske kjoler og fine venner. Fryd for øyene.

Although I read fewer and fewer blogs, I do have a handful of favourites. The best thing I can think of (blogwise) is a combination of interesting musings and good photography. This one I'd like to share with you; Swedish Elsa Billgren. Seemingly warm and radiant photos, Beyond Retro-orama, amazing dresses and goodlooking friends. Good on the eyes.


Monday, January 12, 2009

One day we're gonna live in Paris


Nå har jeg endelig booket min første tur til Paris sammen med fantastiske Caroline. Så følger min favorittdel - planleggingen. Og jeg trenger deres hjelp. Rimelige steder å overnatte, butikker, museer, de beste parkene, hvem har de beste makronene osv osv.

I have finally booked my first trip to Paris avec Caroline. Now comes the best part - the planning. And this is where I need your help. Reasonable places to stay, stores, museums, the best parks to have picnics in, who has the best macaroons and so on.

Tuesday, January 6, 2009

Tirsdagsmusikk 9





























Dette blir første tirsdagsmusikk i 2009. Hurra. La oss feire det med et fantastisk album av Studio, Yearbook 1. Test tålmodigheten din med 16 minutters herlighet. Og noe attått.

This is the first edition of Tirsdagsmusikk in 2009. Let's celebrate it with an amazing album by Studio, Yearbook 1. Test your patience with these 16 minutes of pure musical pleasure. And something extra.

Studio - Out There
Studio - Radio Edit