Hey boy, hey girl!

Når det er vinter er jeg lysten på vårklær, når det er sommer er jeg lysten på høstklær. Det er en ond sirkel. Gårsdagen ble tilbrakt innendørs med te (i 26-graders varme!) og endeløs kikking i The Sartorialist sine arkiver. Og dette er altså resultatet. Jeg har i grunn ikke lyst til at dette skal bli en blogg som bare er interessant for jenter, så her er litt stoff til mannlige lesere. Jeg blir personlig også inspirert av herregarderober. Konklusjonen jeg trekker ut fra bildene ovenfor er: jeg vil ha en dress med løs, høylivetbukse som kan brettes noe opp og en dressjakke med det snittet i tillegg til en fabelaktig frakk og plenty skjerf å surre rundt både hals og hode. Og en off-white turbanhatt à la Vika nederst til høyre.

When it's winter, I want spring clothing. When it's summer, I want fall clothing. It's a vicious circle. Yesterday was spent indoors drinking tea (while it was 26 degrees celcius outside!) and looking throught thousands of the Sartorialist's photos. And this is the result. I do not want this blog to be exclusively for female readers, so here's something for you guys. Besides, I'm always inspired by men's fashion. From all of the photos above, I conclude with this: for fall, I really need a suit with a pair of great loose high-waisted trouser which can be folded up a bit at the leg and a suit jacket with that cut, I addition to a fabulous coat and plenty of scarfs to tie around my neck and head. And an off-white turban hat à la Vika at bottom right.